203 года со дня рождения Владимира Ивановича Даля

22 (10) ноября 1801 года в поселке Луганский завод Екатеринославского наместничества родился Владимир Иванович Даль.

Он навсегда останется в истории России как создатель монументального труда под названием: «Толковый словарь живаго великорусскаго языка».

Удивительна родословная этого ученого и писателя.

Отцом Владимира Даля был Иван Матвеевич Даль, родом из Дании. Йохан Кристиан вон Даль (Johan Christian von Dahl) получил в Германии образование богослова и был полиглотом: он владел немецким, английским, французским, русским, идиш, латинским, древнегреческим и древнееврейским языками. В Россию его пригласила лично Екатерина II.

В Петербурге Иван Матвеевич Даль женился на Марии Христофоровне Фрейтаг. Эта девушка, немка по национальности, владела пятью языками. Ее мать, Мария Ивановна Фрейтаг, происходила из рода французских гугенотов де Мальи. Французские протестанты-гугеноты, спасаясь от преследований у себя на родине, вынуждены были разъехаться по все Европе. Этот исход подарил России еще одного выдающегося ученого – лингвиста Ивана Александровича Бодуэн де Куртенэ.

Несмотря на столь космополитичное происхождение Владимир Иванович Даль всегда ощущал себя патриотом России. Вот как в 17 лет он описал свои переживания, когда учась в морском кадетском корпусе, он в учебном походе посетил Данию. «Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я отечество моих предков, моё отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков».

Многогранен был талант Владимира Даля: он владел 12 языками, был членом-корреспондентом Петербургской академии наук по физико-математическому отделению, был почётным членом Академии по Отделению естественных наук, один из двенадцати членов-учредителей Русского географического общества, состоял и в других обществах. При этом он совершенно не был кабинетным ученым. Владимир Иванович Даль много путешествовал, служил на государственной службе, участвовал в военных действия, за которые получил воинские награды.

Во время русско-турецкой войны 1828 года русская филология чуть было не понесла невосполнимую утрату. Во время одного из сражений турки отбили верблюд, на котором Даль возил тюки с материалами для своего словаря. Видя как переживает их товарищ, в тыл к туркам отправилось несколько казаков, которые сумели разыскать и вернуть верблюда со всей поклажей.

По своей интеллектуальной и творческой мощи Владимир Иванович Даль вполне сопоставим с гигантами эпохи Ренессанса. Он один совершил работу, которая ныне по силу лишь академическим институтам с сотнями научных работников.