Кадр из фильма «Кабаре». 1972.
Источник: https://ytimg.com/ Необычный мюзикл, а затем и одноименный фильм, не только развлекал публику, но и имел антифашистскую направленность.
20 ноября 1966 года в Бродхерст-театре состоялась премьера одного из самых знаменитых бродвейских мюзиклов «Кабаре». Композитор Джон Кандер написал серию ставших вскоре популярными песен на стихи Фреда Эбба, а в основу сюжета были положены мотивы романа «Прощай, Берлин!» Кристофера Ишервуда.
Этот мюзикл отличался от многих других тем, что за эмоциональными музыкальными номерами и любовными интригами скрывался неожиданный для такого жанра смысл: действие разворачивается в Берлине в 1931 году, когда нацисты постепенно укрепляют свои позиции в обществе и вот-вот окажутся у власти. Среди участников романтических связей – американец и американка, добропорядочная немка и еврей-торговец, а коричневая чума неминуемо надвигается.
Источник: https://ytimg.com/
Поставленный по этому мюзиклу в 1972 году фильм получил 8 Оскаров (хотя и не выиграл в номинации «Лучший фильм»), а песни в исполнении Лайзы Минелли стали классикой американской музыкальной культуры второй половины ХХ века. В СССР фильм показали только в 1988 году на волне перестройки. И тогда же вошло в моду учить английский язык по песням из этого фильма, благо тексты музыкальных номеров, как и прозаические реплики, изобилуют открытыми звуками, что облегчает не только пение, но и восприятие со слуха.
Песня из фильма “Кабаре” в исполнении Лайзы Минелли с английскими субтитрами.